Έχει γίνει ανυπόφορο πια αυτό το πράγμα. Όπου και να βρεθείς θα υπάρχει πάντα κάποιος να τσιρίξει «αχα! Όλ’ αυτά είναι πολιτική ορθότητα γκον γουάιλντ!». Είναι ακόμη χειρότερο όταν το λένε αριστεροί και προοδευτικοί και σκίζουν τα ρούχα τους όταν μιλήσεις λέγοντάς σου ότι «Γλείφετε το σύστημα για να φανείτε καλοί!». Λοιπόν άκου και προσπάθησε […]
03/04/2013
Το πρωτότυπο άρθρο με τίτλο Straight White Male: The Lowest Difficulty Setting There Is, γράφτηκε από τον John Scalzi στο προσωπικό του blog, ‘Whatever’. Η κουβέντα που ξεκίνησε στα σχόλια εκεί ήταν τεράστια και ο ίδιος συνέχισε τις σκέψεις του για το θέμα σε δύο επόμενα άρθρα (εδώ το δεύτερο κι εδώ το τελευταίο). Για […]
02/04/2013
Μεγάλωσα με οικογένεια προοδευτική, φεμινιστική, αριστερή. Από παιδί έμαθα να σκέφτομαι τις συνθήκες του άλλου, να είμαι δίκαιη, να νοιάζομαι για τις κοινωνικές αδικίες. Μέσα σ’ αυτό το πλαίσιο υπέθεσα (λανθασμένα όπως φάνηκε αργότερα) πως τα βασικά ερωτήματα που έθεσε ο φεμινισμός της εποχής της μάνας μου είχαν απαντηθεί. Πως η ισότητα θεσμοθετήθηκε νομικά και […]
01/04/2013
Το πρωτότυπο κείμενο της Julia Serano δημοσιεύτηκε στον ιστότοπο του Ms. Magazine στις 18/04/12 με τίτλο Trans Feminism: There’s No Conundrum About It. Το κείμενο είναι αρκετά θεωρητικό και δεν απευθύνεται σε αναγνώστες όλων των επιπέδων κατανόησης αλλά θεωρούμε σημαντικό να βρίσκεται εδώ, μεταφρασμένο και διαθέσιμο. Σε ένα πρόσφατο άρθρο της στο μπλογκ του Ms. […]
09/04/2013
21