Browsing All posts tagged under »κουλτούρα βιασμού«

Το όχι σημαίνει όχι

Μαΐου 22, 2014 by

2

Το παρακάτω κείμενο στο πρωτότυπο μπορείτε να το βρείτε κάνοντας κλικ εδώ. Τη μετάφραση την επιμελήθηκαν οι tagari & scintilla κι ευχαριστούμε πολύ γι’ αυτό. Το κείμενο αγγίζει κυρίως την σημαντική έννοια της ξεκάθαρης και αδιαμφισβήτητης συναίνεσης -έχουμε προσθέσει κάποια λινκ στο τέλος της σελίδας για να διαβάσετε περισσότερα εάν θελήσετε. _________________________________________________________________ [Πιθανό trigger για […]

Αναρχία σημαίνει ενάντια στην εξουσία, τον φασισμό και την πατριαρχ… oh, wait!

Μαΐου 6, 2014 by

5

Το παρακάτω κείμενο πρωτοδημοσιεύτηκε στο περιοδικό Εντροπία. Η απόδοση από τα Κυπριακά είναι από scintilla και δημοσιεύτηκε στο eagainst.com. Ευχαριστούμε πολύ την Εκάτη και τον frodoo που μας επέτρεψαν ν’ αναδημοσιεύσουμε το κείμενό τους. _________________________________________________ Προειδοποίηση για triggering σε σχέση με βιασμό/σεξουαλική κακοποίηση/έμφυλη βία/σεξισμό. Μια αφίσα για ένα φεστιβάλ οικονομικής στήριξης σε συλληφθέντες αντιφασίστες ανακινεί, […]

Ακόμα ένα κείμενο για το βιασμό

Ιουλίου 24, 2013 by

6

(Το παρακάτω κείμενο δημοσιεύτηκε με τον τίτλο Another post about rape από την Harriet J στο fugitivus -βρείτε το αρχικό κείμενο εδώ. Τη μετάφραση την έκανε ο φίλος Oxi Egw και τον ευχαριστούμε πολύ για τον κόπο και τον χρόνο του!) —– Ξαναδιάβαζα τις πέντε δισεκατομμύρια δημοσιεύσεις μου σχετικά με το βιασμό και την επιβολή, […]

Δέκα πράγματα που μπορείς να κάνεις ως αντίσταση στην κουλτούρα του βιασμού

Μαρτίου 27, 2013 by

6

(Το παρακάτω κείμενο δημοσιεύτηκε με τον τίτλο 10 Small Changes You Can Make To Help Avoid Another Steubenville από την Soraya Chemaly στο rolereboot.org –βρείτε το αρχικό κείμενο εδώ. Τη μετάφραση την έκανε ο φίλος Oxi Egw και τον ευχαριστούμε πολύ για τον κόπο και τον χρόνο του!) —- Δεν πάει άλλο. Ήρθε η ώρα […]